Originaltitel: The Torch-time affair
Forfatter: Jim Lawrence (krediteret som J.D. Lawrence)
Tegner: Yaroslav Horak (krediteret som Horak)
Forlag: A/S Interpresse
Redaktør: Carsten Søndergaard
Omslag: (ukrediteret)
Format: 52 sider
Udgivelsesdato: 22.03.1979
Oprindelig udgave (Storbritannien): Daily Express 15.10.1975-15.01.1976
Dansk genoptryk: Ingen

Indhold:
"En enkelt Acapulco" (20 sider - avisstriber ombrudt til 17x26 cm magasinformat) [OBS: Forsidetitlen er "En enkelt til Acapulco"]
"Box 007" brevkasse (2 sider med 5 s/h-billeder fra "Moonraker", EON 1979)
Devil Doone: ”Guldsmuglerne” (4 siders tegneserie, ikke-Bond)
Romeo Brown: "Lolas forbandelse" (23 siders tegneserie, ikke-Bond)

NOTE: Fra og med dette nummer droppede "James Bond Agent 007" de malede forsider til fordel for farvebilleder fra Bond-filmene. Nummer 47 introducerede også læserbrevkassen BOX 007, der forblev et fast indslag i bladet, indtil det gik ind i 1984. Den første udgave af BOX 007 besvarer et enkelt læserspørgsmål (fra Jan-Erik Belster i Helsingør), men er ellers mest et påskud for at skrive nyt om den kommende James Bond-film, "Moonraker".