Tag: Ian Fleming

“I djævelens tjeneste”: Bo Green Jensens boganmeldelse (2008)

BOGANMELDELSE

 
I 2008 udkom James Bond 007-romanen "Devil May Care", skrevet af forfatteren Sebastian Faulks i Ian Flemings stil. Herhjemme udgav Forum/Rosinante bogen i dansk oversættelse som "I djævelens tjeneste" den 28. maj samme år.

Forfatter og filmanmelder på Weekendavisen Bo Green Jensen anmeldte den engelske Penguin-udgave af bogen under rubrikken "Citizens of Eternity" i magasinet OMEGA Lifetime nr. 3/2008 ("The James Bond Edition"). James Bond•O•Rama.dk har hermed glæden af at publicere den dansksprogede originalversion af Bo Green Jensens artikel, "Evighedsborgere". Du kan læse teksten længere nede i dette indlæg.

Læs mere

“Agent 007 i ilden”: Jyllands-Postens foromtale (1965)

19. december 1965, dagen før danmarkspremieren på den fjerde James Bond-film fra EON Productions, "Agent 007 i ilden" (Thunderball), bragte Morgenavisen Jyllands-Posten denne foromtale.

Filmskribent Per Calum forsøger, i en for datidens kulturkritikere typisk nedladende tone, at indkredse årsagerne til 007-filmseriens voldsomme popularitet.

Calum hævder blandt andet, at det er "den handlingsløse moderne filmkunst", der uforvarende "giver supermanden et ufortjent stort film-publikum". Han vover sågar at kalde Sean Connerys Bond for en "lidt kønsløs helt", men må - meget modvilligt, aner man - medgive: "Forbistret underholdende er filmene jo".

Agent 007 i ilden: Jyllands-Postens foromtale 19.12.1965

“Verden ifølge Bond”: Essay af Palle Schantz Lauridsen (Kosmorama 1989)

ARTIKEL

 
I dag udkommer undervisningsbogen "Medieteori" på forlaget Samfundslitteratur. Bogen er redigeret af de to lektorer i dansk Palle Schantz Lauridsen fra Københavns Universitet og Erik Svendsen fra Roskilde Universitet.

Smugkig i bogen "Medieteori" (eksternt link)
Køb bogen "Medieteori" fra forlaget Samfundslitteratur (eksternt link)

Palle Schantz Lauridsen er desuden bondolog og har blandt andet optrådt som fagdommer udi emnet "James Bond" i DR's tv-quiz "Kvit eller dobbelt". I kapitlet om "Intertekstualitet" i bogen "Medieteori" skriver han blandt andet om, hvordan de tidlige, danske oversættelser af Ian Flemings Bond-romaner gik direkte til den hårdtslående kerne og i vid udstrækning så bort fra beskrivende passager. Dette emne har Bond•O•Rama.dk også behandlet i artiklen "Mission: Oversæt 007", der er inkluderet i bogens kildefortegnelse.

"Mission: Oversæt 007 - problemet med nyudgivelserne"

Helt tilbage i vinteren 1989 skrev Palle Schantz Lauridsen en fremragende artikel om James Bond-fænomenet til filmtidsskriftet Kosmorama (nr. 190). Artiklen, "Verden ifølge Bond", kan læses herunder med venlig tilladelse af forfatteren.

Kosmorama 190: Verden ifølge Bond - side 1

Læs mere