Kategori: Bøger

“James Bond i Hemmelig Tjeneste”: Uddrag i Det Bedstes Bøger (1967)

Et 127 sider langt sammendrag af Ian Flemings Bond-roman "On Her Majesty's Secret Service" i Rita Damms oversættelse kunne læses i det bind af "Det Bedstes bøger", som forlaget Det Bedste A/S (den danske filial af Reader's Digest) udgav den 3. april 1967 med fem udvalgte bestsellere i kondenseret format. Teksten var illustreret med fire tegninger af Ulrik Schramm. Bearbejdelsen benytter samme danske oversættelse som den første og tredje danske udgave af romanen (hhv. Skrifola 1965 og Rosenkilde & Bahnhof 2012). Denne udgave af "Det Bedstes bøger" indeholdt også en biografisk tekst om Ian Fleming.

James Bond•O•Rama.dk ønsker alle læsere en glædelig højtid.


Læs mere

“High Time to Kill”: Artikel om Raymond Bensons Bond-roman (2000)

Den 29. januar 2000 bragte Fyens Stiftstidende denne artikel om Raymond Bensons seneste James Bond 007-roman, "High Time to Kill" (ikke udgivet på dansk).

Artiklen citerer fra et Benson-interview i bladet Bulletin og omtaler konsekvent forfatteren som Richard Benson. Den forvrøvlede billedtekst til Hjørdis Platos illustration er i sig selv en studie værd:

Gengivet med venlig tilladelse af Jakob Vinde Larsen. 

“Hemmelige affærer”: Den første film om Ian Fleming (1992)

Lørdag den 1. februar 1992 viste TV 2 Danmark den engelske tv-film "Goldeneye: The Secret Life of Ian Fleming" (1989) under titlen "Hemmelige affærer".

Charles Dance (der spillede Claus i "Agent 007 strengt fortroligt" otte år forinden) ses i hovedrollen som Ian Fleming og blev dermed den første til at portrættere James Bond-forfatteren på film. "Hemmelige affærer" dramatiserer Ian Flemings oplevelser i flådens efterretningstjeneste under 2. verdenskrig. Rammehistorien er optaget on location ved Flemings sommerhus, Goldeneye, på Jamaica.

Ud over Dance medvirker to senere Bond-birollespillere i "Hemmelige affærer". Christoph Waltz, der i 2015 fik rollen som Ernst Stavro Blofeld i "SPECTRE", ses her som nazist, og Julian Fellowes, forsvarsministeren i "Tomorrow Never Dies", giver den fuld gas som entertaineren Nöel Coward, Ian Flemings nabo på Jamaica.

Jyllands-Posten foromtalte "Hemmelige affærer" 31. januar 1992 med nedenstående artikel om Ian Flemings liv. Øverst ses en notits om tv-filmen fra Se og Hør september 1995.

Læs mere